img-7339_20191218124318204.jpg img-8186j.jpg img-7714.jpg img-6371.jpg

 
 

 
SOU(CREATE)
  
I chose an unpaved road and walked.
I remember the feeling of openness
that I could fly to wherever birds fly in the sky,
Feel the strength of rooting firmly in the trees swaying in the wind,
Feel the flow of eternity in the moss crawling on the rock,
I saw humility in the flowers that bloomed quietly on the roadside.
 
I can't read the flow of water,
To learn a gentle and flexible depth of intelligence,
On soft clay which was forgiven to change freely,
I felt the appearance of being burned by flames as an old cleansing
that was beyond my knowledge.
 
In order to visualize the emotions that nature recalls,
Create through your own filter,
Fragile, fragile beauty
Gently snuggle up to the deep tolerance of the viewer's heart.
 
Pottery is part of the earth.
I touched there for a moment,
Feel the "life", one by one, carefully,
We will create it while tying it.
 





 
 JAPANESE

 
SOU(CREATE)
  
I chose an unpaved road and walked.
I remember the feeling of openness
that I could fly to wherever birds fly in the sky,
Feel the strength of rooting firmly in the trees swaying in the wind,
Feel the flow of eternity in the moss crawling on the rock,
I saw humility in the flowers that bloomed quietly on the roadside.
 
I can't read the flow of water,
To learn a gentle and flexible depth of intelligence,
On soft clay which was forgiven to change freely,
I felt the appearance of being burned by flames as an old cleansing
that was beyond my knowledge.
 
In order to visualize the emotions that nature recalls,
Create through your own filter,
Fragile, fragile beauty
Gently snuggle up to the deep tolerance of the viewer's heart.
 
Pottery is part of the earth.
I touched there for a moment,
Feel the "life", one by one, carefully,
We will create it while tying it.
 

TAKAYASU NISHIOKA
Eiryuji kiln 2nd generation

 

2008 Graduated from Ishikawa Prefectural Kutani Ware Technical Training Institute.
Human National Treasure studied under Yoshida Mito.
2009 National Ceramic Fair exhibition.
2010 Exhibited in Nagoya Yakimono World.
2017 "Tobe Yaki Paris Exhibition 2017" held in Paris, France.